Lekcja 10
Kolejność słów w angielskim szyku zdania
W języku polskim możemy powiedzieć: „Kot biega po domu”, „Po domu biega kot” albo „Biega po domu kot”. Sens zdania nie ulegnie zmianie. W języku angielskim nie można dowolnie przestawiać słów w zdaniach. Istnieje kilka ustalonych szyków wyrazów dla różnych sytuacji, które należy przestrzegać.
Zwykle szyk wyrazów w angielskim zdaniu wygląda następująco:
- Podmiot (kto wykonuje czynność lub o kim mowa),
- Orzeczenie (czasownik – czynność lub co mówimy o podmiocie),
- Dopełnienie (co? jak? gdzie? kiedy?).
Przykłady:
- I drink water every hour – Piję wodę co godzinę.
- I – podmiot (o kim mowa w zdaniu),
- drink – orzeczenie (czynność),
- water every hour – dopełnienie (co? kiedy?).
- The shop will open at 9 o’clock – Sklep otworzy się o 9.
- The shop – podmiot (o czym mowa),
- will open – orzeczenie (czynność),
- at 9 o’clock – dopełnienie (kiedy dokładnie?).
Często w zdaniu występuje kilka dopełnień. W takim przypadku szyk będzie wyglądał następująco:
- Sposób działania (jak?),
- Miejsce działania (gdzie?),
- Czas działania (kiedy?).
Przykład:
- I visit my granny in the village every week – Odwiedzam moją babcię na wsi co tydzień.
W dłuższych zdaniach dopełnienie dotyczące czasu można umieścić na początku:
- Every morning I go to school by bus – Każdego ranka jeżdżę do szkoły autobusem.
W pytaniach i przeczeniach szyk zdania pozostaje taki sam, ale w pytaniach na początku stawiamy:
- Zaimek pytający (how long? when? where? why?)
- Oraz operator wskazujący na czas (do, does, did, will).
Przykłady:
- Where do I visit my granny every week? – Gdzie odwiedzam moją babcię co tydzień?
- Will she come back soon? – Czy ona wkrótce wróci?
Można również obejrzeć film na ten temat:
Aby szybko zapamiętać szyk wyrazów w angielskich zdaniach, warto często powtarzać na głos różne zdania z książek lub filmów. Im więcej razy coś powtórzysz, tym lepiej zapamiętasz!