Lekcja 8
Co odpowiedzieć na pytanie „Jak się masz?”
Anglicy zawsze pytają przy spotkaniu: „How are you doing?” (Jak się masz?). To ich tradycja, która nazywa się small talk – krótka rozmowa. Nawet jeśli ich to naprawdę nie interesuje, i tak zapytają. Zobaczmy, co można odpowiedzieć poza banalnym „I’m fine!” (W porządku!), zwłaszcza że nie zawsze wszystko jest idealnie.
1. Kiedy jest nieźle
Możesz powiedzieć:
- Not bad. – Nieźle.
- Pretty good. – Całkiem dobrze.
Te frazy sprawdzą się, gdy masz dobry nastrój.
2. Kiedy jest świetnie
Jeśli wszystko jest po prostu wspaniale, możesz odpowiedzieć:
- Couldn’t be better! – Lepiej być nie może!
Uwaga! Czasami tę frazę wypowiada się ironicznie, wtedy oznacza coś zupełnie odwrotnego.
3. Kiedy jest średnio
Jeśli nie wszystko idzie po twojej myśli, możesz powiedzieć:
So-so. – Tak sobie.
Fair to middling. – Ani dobrze, ani źle.
4. Kiedy nic nowego
Jeśli nie dzieje się nic szczególnego, odpowiedz:
Nothing special. – Nic specjalnego.
Nothing much. – Nic ciekawego.
Naucz się przynajmniej jednego wariantu na każdą sytuację, a zawsze będziesz wiedział, co odpowiedzieć!