Lekcja 35
Any w pytaniach i przeczeniach
To krótkie słowo Anglicy często dodają, aby nadać swojej wypowiedzi nowy odcień lub wzmocnić jej znaczenie. Porównaj dwa zdania:
- Does Alice have time? (Czy Alice ma czas?)
- Does Alice have any time? (Czy Alice ma choć trochę czasu?)
W drugim zdaniu dzięki any pojawia się dodatkowy odcień znaczenia: „choć trochę”.
Any w pytaniach
W pytaniach używamy any w znaczeniu „jakiś”, „jakikolwiek”, „choć trochę”, „jakikolwiek”:
- Do they have any cute jeans? (Czy mają jakieś ładne dżinsy?)
- Does Tom have any hobby? (Czy Tom ma jakieś hobby?)
Any w przeczeniach
W przeczeniach any oznacza „żaden”, „ani trochę”, „żaden jeden”:
- There aren’t any cute jeans in this shop. (W tym sklepie nie ma żadnych ładnych dżinsów.)
- Tom doesn’t have any hobby. (Tom nie ma żadnego hobby.)
- We didn’t drink any cola. (Nie wypiliśmy ani trochę coli.)
Możesz spokojnie obejść się bez any w rozmowie po angielsku. Jednak to krótkie słówko urozmaica Twoją wypowiedź i znacząco podnosi poziom znajomości języka.