
Lekcja 41
Spójniki wprowadzające zdania okolicznikowe przyczyny
Czasami w drugiej części zdania wyjaśniamy przyczynę, dlaczego coś się wydarzyło. Na przykład: „Mike się spóźnił, ponieważ jego autobus został odwołany.” Część zdania, która wyjaśnia przyczynę, łączymy za pomocą spójników „ponieważ” lub „jako że”. W języku angielskim to because, as lub since:
- Mike was late because his bus was canceled – Mike się spóźnił, ponieważ jego autobus został odwołany.
- Since it’s windy, we can’t play badminton – Jako że jest wietrznie, nie możemy grać w badmintona.
Zwróć uwagę! Przecinek w zdaniu z wyjaśnieniem przyczyny zależy od szyku zdania.
- Jeśli wyjaśnienie przyczyny znajduje się na początku, części zdania oddziela przecinek.
- Jeśli wyjaśnienie znajduje się na końcu zdania, przecinka się nie stawia.
Przykłady:
- Since he wanted to come in, his mother opened the door – Jako że chciał wejść, jego mama otworzyła drzwi.
- His mother opened the door as he wanted to come in – Jego mama otworzyła drzwi, ponieważ chciał wejść.