
Lekcja 53
Bezokolicznik w zdaniach
Po czasowniku rozpoznajemy, o jakim czasie mowa w wypowiedzi: przeszłym, teraźniejszym czy przyszłym. Dlatego tak ważne jest, aby poprawnie odmienić czasownik w zdaniu po angielsku. Jednak są sytuacje, w których czasownik nie zmienia swojej formy i występuje w formie podstawowej (z partykułą to). Ta forma nazywa się bezokolicznikiem (infinitive).
Wymieńmy te przypadki.
1. Kiedy przed bezokolicznikiem występuje inny czasownik (like, start, want, prefer, hope, ask).
Tak dzieje się, gdy mówimy o tym, co lubimy lub czego nie lubimy robić, albo o czymś, co chcemy, preferujemy, zaczynamy lub mamy nadzieję zrobić.
Przykłady:
- I like to swim in the pool every week. – Lubię pływać w basenie co tydzień.
- Mary’s sister wants to move. – Siostra Mary chce się przeprowadzić.
2. Kiedy w pierwszej części zdania jest czasownik akcji, a w drugiej bezokolicznik wyrażający cel tej akcji.
Przykłady:
- I am going to the cinema to watch a new film. – Idę do kina, żeby obejrzeć nowy film.
3. Po słowach glad i happy (zadowolony, szczęśliwy).
Przykłady:
- Fill was glad to see us. – Fill był zadowolony, że nas zobaczył.
- Mary is happy to live here. – Mary jest szczęśliwa, że mieszka tutaj.